3 al 9 de diciembre, 2009, no.74
La Obra de Emir Kusturica
Emir Kusturica, con su banda la Non Smoking Orchestra ha demostrado ser un músico consumado en la fusión y en lo experimental; así mismo, es un director con una fuerte personalidad, inquieto y curioso. Las calles y su gente son su inspiración a la hora de crear, quizás eso es fruto de haber pasado gran parte de su precaria infancia en las calles de Sarajevo.
La mayor importancia en sus películas está dada a la composición de los espacios, más que a la ejecución del guión, al mismo tiempo declara estar siempre atento a mantener la idea inicial, pero fomentando la improvisación en los actores.
Hizo un película de su banda y hace música para sus películas con la banda, una creación integral que expone su estilo particular plasmado de la música "zíngara" y un sentido del humor que se conjuga con la parodia y el tono burlesco.
El fantástico de Kusturica está teñido de realismo mágico, mezclando comedia y drama en una constante reflexión sobre el devenir colectivo. Su obra toca temas de conflicto de familias, elementos sobrenaturales, o temas políticos como la “guerra permanente” -como con su film Underground.
Es confeso militante del cine independiente oponiendose a la estructura fílmica hollywoodense. En el 2008 lanzó la película Maradona que ya siendo polémico como director, con este personaje le está costando una censura (ver al final de la biografía). Actualmente trabaja en una película a rodarse en México, totalmente en español, sobre la historia de Pancho Villa.
Su creaciones han ganado dos veces la Palma de Oro de Cannes y otras dos el León de Oro de Venecia e incluso un prestigioso premio en arquitectura. Sin lugar a dudas, en la actualidad su prestigio y talento lo colocan como una de las más grandes figuras del cine actual.
Prométeme (Zavet) 2007
Biografía
Emir Kusturica nació el 24 de noviembre de 1954 en Sarajevo, Bosnia. En FAMU, la famosa Escuela de cine de Praga, se formó en las artes audiovisuales entre 1973 y 1977 junto al director checo Otakar Vaura. Allí realizó varios cortos, entre 
ellos "Guernica", por la que en 1978 recibió su primer premio en el Festival de Cine de Karlovy Vary.
A principio de los años ochentas trabaja para la Televisión Yugoslava. Tuvo un auspicioso debut en el cine con ¿Te acuerdas de Dolly Bell? (Sjecas li se, Dolly Bell) de 1981, film con el cual ganó ese año el premio León de Oro en el Festival de cine de Venecia. Un prestigioso premio que seria reconfirmado años más tarde con "Tiempo de gitanos", película que también fue premiada en Cannes.
Con “Papá está en viaje de negocios” (Otac na službenom putu) de 1985, ganó la Palma de Oro en el Festival de cine de Cannes, cinco premios yugoslavos, y fue nominada a los premios Oscar por la categoría "mejor 
película en lengua extranjera".
Luego en una estadía en EE.UU. filma El Sueño de Arizona ("Arizona dreams", 1993), donde el mismo realiza la música junto a Iggy Pop.
De regreso a su país realiza el rodaje de "Underground". Esta película detalla la historia de un pueblo que vive bajo tierra a causa de una interminable guerra, una referencia poética de su Yugoslavia puesta en conflictos bélicos desde el inicio de la Segunda Guerra Mundial hasta la Guerra de los Balcanes iniciada en la década de los noventa.
Con "Underground" Kusturica vuelve a ganar la Palma de Oro en Venecia, 1995. Y en 1998 gana el León de Plata a la mejor dirección en el Festival de cine de Venecia por "Gato negro, gato blanco" ("Crna mačka, beli mačor"), una desaforada comedia farsesca ambientada en un campamento gitano en las riberas del Danubio.
En 2001, con "Super 8 stories" nos relata un viaje con su banda (su otra pasión, la música) la "No Smoking Orchestra".
En 2004 Kusturica y su film "La vida es un milagro" (Život je čudo), 
concerniente a la guerra civil yugoslava, recibieron el Premio de la Educación Nacional (Prix de l'Education Nationale) de Francia. "La vida es un milagro" será utilizada, como una herramienta educativa a nivel nacional, en conjunto con un CD-ROM instructivo destinado a incitar el análisis y el debate entre estudiantes.
En el 2005 Kusturica gana el Premio Europeo de Arquitectura Phillipe Rotthier por su proyecto de ciudadela étnica "Drvengrad" ("pueblo de madera") ubicado sobre el monte Zlatibor en Serbia. El premio es dado cada tres años por la "Fundación para la Arquitectura" ("Fondation pour l'architecture") de Bruselas, Bélgica y es una de las más prestigiosas distinciones belgas y europeas en el campo de la arquitectura.
En el 2008, luego de tres años de rodaje Kusturica lanza “Maradona” un documental del famoso futbolista argentino. A pesar del reconocimiento internacional del realizador y su protagonista, el film no está obteniendo un gran impacto en los medios. Esto se debe a la “polémica” creada alrededor de un director que cuestiona constantemente el sistema, y a un protagonista (Maradona) que, un poco a la Michael Jackson, ha sido demonizado constantemente por los medios a lo largo de su carrera.
El periodista español Carlos Martínez comenta que basta ver algunas de las escenas en esta película para entender porque ha tenido dificultades en su distribución.
Por ejemplo: en la película se reproducen imágenes de la III Cumbre de los Pueblos celebrada en la ciudad Argentina de Mar del Plata en noviembre de 2005. Maradona encabezó la manifestación y participó en el acto posterior junto a Hugo Chávez, Silvio Rodríguez y Daniel Viglietti. Diego Maradona declaró previamente al acto que "Hay en Argentina mucha gente contraria a Bush. Nos hizo mucho daño, creo que, en mi humilde modo de pensar, es un asesino".
En otra escena del documental el futbolista se desplaza a Belgrado, mientras circulan por la ciudad, Diego pregunta a Emir Kusturica qué ha ocurrido con un ministerio que se encuentra en ruinas, a lo que responde el cineasta yugoslavo que era obra del “socialista” español Javier Solana, recordándonos el ilegal y criminal bombardeo de Yugoslavia por la OTAN, dirigida, entonces, por este pupilo de Felipe González.
Sí estas dos escenas del film, junto a otras laudatorias a la Cuba revolucionaria, serían buenas razones para los distribuidores para no comercializar el documental, lo mejor de esta obra es la reflexión conjunta del director de cine y el futbolista sobre sus comunes orígenes humildes y cómo la situación de explotación y pobreza en la que se encuentran muchas familias hace de sus miembros buenas y solidarias personas. Ambos entienden que la verdadera nobleza no pertenece a las familias de alta alcurnia sino a las trabajadoras y trabajadores que se sacrifican diariamente por sus seres queridos.
aquí puede ver (o bajar) la película "Maradona"
(en español, con algunos pasajes en inglés sin subtítulos) - Duración: 90 Minutos
MÚSICA
Antes de rodar su primera película, Kusturica tocaba el bajo en un grupo de punk-rock. Siendo ya un realizador laureado, entró a formar parte de la 'No Smoking Band', el sonido de esta formación se fundamenta en una fuerte raíz balcánica cruzada con sonidos del folclor gitano de la zona.
La 'No Smoking Orchestra' es una banda creada en la convulsionada Sarajevo de 1980 por Nelle Karajlic, quien originalmente pensaba hacer de aquella una agrupación anarco-punk, pero sin olvidar nunca sus raíces. Hoy, la cabeza visible de la banda es Kusturica y el desarrollo que ha alcanzado es notable.
Musicalmente, la banda --integrada en su totalidad por músicos de la ex Yugoslavia-- es una extensión de la variedad y fragmentación de los Balcanes, con un espíritu de rock and roll que convoca a su alrededor corrientes que provienen del jazz, el folk o la música gitana, con una 
notoria presencia de ritmos centroeuropeos, como la polca, e incluso árabes, producto de la presencia islámica en la región.
Aquí se pueden ver videos de música de la banda >>
Más información:
>> Kustupedia -la enciclopedia del universo de Kusturica (en inglés)
>> Sito oficial de la banda: Non Smoking Orchestra
Otras fuentes: RNV / revistavertigo / la jornada / maestrodelcine / lukor /
semanario cultural de caracas
corneta
