Marguerite Laurent / Ezili Danto

Compromiso con lo Poético y lo Social



Ezili Danto / Marguerite Laurent viene desarrollando una práctica artística "de vida" en la que hoy, el siglo XXI, la encuentra de lo más pertinente.


Está comprometida con lo más profundo del espíritu humano y con la realidad de la vida, la justicia social y la convivencia.


Laurent es artista y abogada: como artista toma la intimidad de su ser para expresar la universalidad espiritual de nuestra esencia humana; y como abogada habla con la autoridad de su propia identidad política, para proponer un mundo más igualitario.



ARTISTA


Ezili Danto demuestra una práctica pluridisciplinaria. Es dramaturga y realizadora, explora el teatro y la danza donde contribuye con elementos de la danza haitiana y el vudú. Sus presentaciones integran música, poesía y performance, desarrollando estilos de práctica como el "jazzoetry" (jazz y poesía), "spoken word" poesía actuada que es integrada con danza. Danto es una de las iniciadoras del Teatro Hip Hop.

También es poeta y escritora y cabe notar que en toda su producción artística hay una fuerte carga de improvisación. Es así que es una reconocida autora en la creación literaria; tiene publicado libros en temas narrativos, poesía, obras de teatro y un álbum audio en disco compacto.





“ The Ezilidanto Spoken Word Dance Theater “

Compañía “Teatro Danza de Poesía Actuada Ezilidanto”


Única en su carácter, esta compañía es la máquina productora de Ezili Danto, que más allá de contribuir a sus propias realizaciones, funciona como un centro artístico de base comunitaria. A pesar de sus escasos recursos este centro ofrece talleres, otorga becas y residencias a diferentes comunidades y artistas de bajos recursos. Constituido por una troop de Danza Teatro e investigadores teóricos, este centro está comprometido al rescate de jóvenes en situaciones marginales y a desarrollar su identidad y auto-estima a través de las artes.


De la infinidad de compromisos y realizaciones de esta compañía, posiblemente la obra más importante sea "Rojo, Negro & Moonlight"  -  Rojo Negro y Luz de Luna. Este proyecto le valió a Ezili Danto un reconocimiento internacional, con giras y presentaciones en teatros como el Carnegie Hall en Nueva York hasta espacios alternativos como Centros de Arte de la Performance o Centros Comunitarios.



Rojo Negro y Luz de Luna es una serie de obras dramatizadas con Jazz y música tradicional Vodun de Haití, un "Jazzoetry" donde Danto interpreta su poesía, improvisando sobre su obras de creación literaria.

Estos son monólogos que cubren la cosmologia vudú narrando poéticamente la jornada del pueblo haitiano. Son escritos autobiográficos en prosa y poesía que documentan prejuicios raciales, pobreza, abusos y el espíritu humano que persiste buscando su estrella.



Performance de Ezili Danto en Miami con Sanba Yatande, TiRouj & Manno



VIDEO; Ezili Danto presentó (en 2008) una reinterpretación de su serie "Red, Black & Moonlight". Aquí nos muestra su claro estilo de jazz / poesía con una rica carga espiritual que es su contribución disciplinaria del Vudú. Las letras de su "Spoken Words" (Poesía Performada) emanadas de su creación literaria (y desafortunadamente en inglés) nos habla de su no-identidad -imigrante en Estados Unidos, de una nación en el Caribe donde su gente también provenía de algún otro lado... y mucho más. Un sesión de 45 minutos basada en mucha improvisación. El video nos muestra 10 minutos de esta presentación.




ABOGADA


Ezili Danto también ha trabajado por más de diez años, como abogada defendiendo los derechos de los artistas, tales como, directores, productores y guionistas del cine independiente.

Dentro de la música, particularmente en Hip Hop y R & B, está constantemente apoyando a los sellos independientes, defendiendo la paridad económica dentro de la industria, promoviendo la eventual propiedad del artista sobre sus registros originales (master copy), así como la promoción de métodos alternativos de distribución.



Defensora de derechos humanos


La abogada Laurent / Ezili Danto tiene una larga carrera defendiendo los derechos humanos y de los haitianos en particular. Es una voz proponiendo alternativas a la penalización de los pobres, cuestionando leyes que son aplicadas de manera desigual, que preveen la deportación o detención indefinida para algunos  haitianos y haitianas que viven en situación de refugiados en el Caribe y Estados Unidos.


Ezili Dantos escribió una propuesta de reforma judicial para Haití, y actuó como consejera y supervisora en numerosos proyectos sobre esta reforma, en el periodo que trabajó como asesora jurídica y consultora internacional extranjera para el primer presidente elegido democráticamente en Haití, Jean Bertrand Aristide 1993-1995.


Desde 2004, del golpe de Estado / secuestro del Presidente Aristide, hecho que dejó a Haití bajo el mandato de las Naciones Unidas y su relacionada ocupación militar por los EE.UU., Francia y Canadá, la abogada Laurent, se ha convertido en la más prolífica escritora y defensora de Haití y actualmente es conocida internacionalmente como la mejor analista legal y sobre todo como escritora-comentarista de las historias no-contadas de la narrativa colonial de Haití.




Página principal de la artista

www.margueritelaurent.com

 


Marguerite Laurent es conocida como Ezili Danto por su herencia haitiana e inspiración en la fuerza y visión de la diosa guerrera de Haití.


Laurent nació en Puerto Principe, Haití, y se crió en Connecticut, EE.UU. Posee una licenciatura de la Universidad de Boston, y un Doctorado en Jurisprudencia  de la Facultad de Derecho de la Universidad de Connecticut. Así mísmo asistió al Conservatorio de Ballet de Hartford, en Jazz y música moderna, mientras que personalmente avanzaba sus estudios en la danza haitiana.


Ezili Danto es miembro de (Poets & Writers Guild) Asociación de Poetas y Escritores.

Ganó una beca de dramaturgia de la Comisión de Connecticut para las Artes, una residencia en el Estudio del Centro Vermont para escritores, y una subvención de la Asociación Stamford entre otros premios y becas. Ella trabajó como artista asociada con el Centro de Arte de Performance Bushnell, y es una "Artista Urbana" participando con la

Comisión de las Artes de Connecticut y con el Instituto de Investigación para la Comunidad.





Ceremonia Bwa Kayiman

Obra a cielo abierto e improvisada

Danza-teatro Vodun celebrando el encuentro que comenzó la revolución de Haití. > Enlace al video



Marguerite Laurent / Ezili Danto, es fundadora y Presidenta de la Red Líder de Abogados de Haití (HLLN Haitian Lawyers Leadership Network) una red de abogados, académicos, periodistas, individuos interesados, activistas y organizaciones de base dedicados a la institucionalización del Estado de Derecho y la protección de los derechos civiles y culturales de los haitianos en su país y en el extranjero.


Como investigadora es editora de la revistas: Perspectiva haitiana en-linea, El Noticiero Ezil Danto, El "Free Haití Movement" y el "Ezil Danto Witness Project".


El Programa Testigos de Ezili Danto  (Ezil Danto Witness Project) aboga sobre temas humanos, políticos, civiles, culturales y de derechos en Haití -en su propio contexto y desde una perspectiva no colonial- se dedica a formar y suministrar herramientas a aquellos haitianos que no tienen acceso a medios de comunicación (internet, teléfonos satelitales videos, etc.) e incluso apoyando con traducciones al inglés, para que sus voces puedan ser oídas a través del mundo y directamente desde Haití. Por ejemplo el programa "intrepid young Haitian reporters and witnesses" Intrépidos jóvenes haitianos, reporteros y testigos, se aventuran en zonas peligrosas documentando historias que probablemente no pasarían en los medios oficiales; abusos y atrocidades del gobierno invisible de la ocupación extranjera de la ONU y las ONG son reportados por testigos a medida que van sucediendo.


El servicio de noticias vía Internet basado  en el boletín y lista de correos del HLLN de 3 millones de lectores; cuenta con textos de investigación originales promoviendo a la población haitiana a trabajar por la de-colonización, la recuperación de su propia narrativa histórica y la deconstrucción de las imágenes estereotipadas. La procuradora Laurent es un comentarista habitual y analista de noticias en más de 22 radios, en la programación Web de la página del HLLN y en diferentes programas de Internet que prestan servicios a comunidades en EE.UU., Europa, África, el Caribe, Canadá y Haití.


El Noticiero Ezil Danto del HLLN es la única voz haitiana abogando por la democracia en la Internet o medio impreso, y una radio haitiana alternativa que es constantemente citada en los principales periódicos, y otros medios que hablan sobre la actualidad política de Haití.



Algunos títulos de sus textos de investigación:


Haiti's ruling Oligarchy - Category Zero, The Mercenary Haiti families are the richest in the Caribbean”,

Oligarcas de Haití - Las familias mercenarias de Haití son las más adineradas del Caribe. - Comenta como los EE.UU. y las elites de Haití están enfurecidos para silenciar la disidencia política y la objeción a los servicios financieros colonialiistas - 1% de la población de Haití (aproximadamente 11 familias), se apropiaron, como señores feudales, del 90% de la riqueza, y actúan como supervisores para los jefes de las empresas occidentales.


“France must pay back Haiti's ($22billion) independence debt obtained through gunboat diplomacy and intimidation”

Francia tiene que devolver 22.000.000.000 de dolares que le hizo pagar a Haití (por haberse independizado) que se lo sacó bajo piraterías y amenzas.


Rich countries use trade deals to seize food from the world's hungriest people

Los países ricos utilizan acuerdos comerciales para sacarle la comida (productos alimenticios) a los países más pobres del mundo.





Artículos recientes:


“Oil in Haiti and Oil Refinery - an old notion for Fort Liberte as a transshipment terminal for US supertankers”

Petroleo y Refinerías en Haití - una vieja idea para el Fuerte Liberte como puerto de transbordo para barcos petroleros.  (de octubre 2009) Comenta sobre el gran deseo de EE.UU de ocupar definitivamente Haití, por sus grandes reservas de petroleos -conocidas y mantenidas en secreto durante años. Y por la particularidad de los puertos de aguas profundas en Haití, ideal para el tráfico y transbordo con los barcos super petroleros.


“Did mining and oil drilling trigger the Haiti earthquake?”

¿Fue la minería y las perforaciones petroleras lo que causó el terremoto en Haití? (del 23 de enero, 2010)



Artículos recientes en español:


Haití: un inoportuno y recurrente Katrina


Las oscuras razones de la ocupación de Haití

por Vicky Pelaez en referencia a textos de Marguerite Laurent


 

4 al 10 de febrero, 2010, no.83

semanario  cultural  de  caracas

corneta